Fundraising Dinner for Ellen Lee Zhou for Mayor 2018                                                                                                          社區資深社工李愛晨參選三藩市市長籌款晚餐                                                                                                                     Location:    New Asia Chinese Restaurant   772 Pacific Ave. San Francisco, CA 94133                                                 Date:           Thursday, February 8th, 2018     Time:    6pm                                                                                                                              New Asia Live band, dance and karaoke.  Contact: Ellen@ EllenLeeZhouforMayor2018.com                                           Ticket per a table: Regular $550.00  Silver $750.00   Gold $1,000.00 Diamond $1,500.00                                                 Individual ticket:  $55.00, $75.00, $100.00, $150.00 $200.00, $300.00 or $500.00                                                              Contact: Ellen@ EllenLeeZhouforMayor2018.com                                                                                                                    地點:    新亞洲大酒樓 (三藩市唐人街)     日期 :  星期四,2018年2月8日   时间: 晚上6点                                              新亞洲樂隊現場伴奏,跳舞和卡拉OK.                                                                                                                                    票价,每桌:  Regular $550.00  Silver $750.00 Gold $1,000.00 Diamond $1,500.00                                                             個人票:  $55.00, $75.00, $100.00, $150.00, $200.00, $300.00 or $500.00                                                                         聯絡: Ellen@ EllenLeeZhouforMayor2018.com

Come to my fundraising is to support our community  for a better San Francisco. Vote for me, Ellen Lee Zhou 李愛晨 for San Francisco Mayor on June 5th, 2018 will make historic changes. I, Ellen Lee Zhou is the one and only can implement these Mission, Vision and Action Plans! Together, we will re-build our city into the right direction. We will see a better San Francisco when I am the Elected Mayor of San Francisco!

2018 年, 为自己, 为社会公义, 为社工职业道德,为家人,为社区,为市民努力参选。多谢你们的支持。由现在开始,若你想参与义务助选活动,一齐改变美好的三藩市,请你联系, 电邮 ellen@EllenLeeZhouforMayor2018.com   愿上帝祝福和保佑三藩市。只要大家一齐努力,目标一致,我,李爱晨将会在2018年成为三藩市第一位华人女市长。"你的诉求是我的使命。”  加油!(Ellen Lee Zhou)

 各位市民,我由2004年開始已經是公务员. 也是工会谈判代表,我与市长和市府政客经常有沟通。我做过两任民事大陪审团,我非常熟识政府运作和机制。也因为参加反腐败而跟不同高层政客交过手。本人坚信民主制度由人民代表为人民争取权益。民选官员应该为人民利益着想。 我是无党派,不受老党章束搏,也不走极端路线,以事论事,我是个不折不扣的移民子女,是大家的一分子,高中时随父母移民到美国,靠着父母的教养和多方面本地的资源,努力完成三個大学学位,分别是副学士,社工学士和硕士,立志做一位有良知的社工。 我是一名母亲,和丈夫努力把一对儿女抚养成人,送入读大学就读。我也是一名主日学教师,培养孩童和青少年为社会作贡献长达20多年。在周末我在社区做义务家庭社工。